uitstapjes - excursiones

Mateo is intussen meer dan een maand oud, hij is meer wakker en wij genieten van de interactie met onze zoon.

 Mateo ya tiene un mes. Ya esta mas y mas despierto y disfrutamos de la interaccion con nuestro hijo.

 

 

 

Mateo bij meter Silke. Mateo con su madrina.

 

uitwaaien aan zee... zalig. mi primer encuentro con el mar.

en onze eerste ritjes in de fietskar - y mi primer paseo en bicicleta.

 

hihi, tot een volgende update. hehe, hasta la siguente update.

Mateo 4 weken oud - 4 semanas

Mateo is reeds 4 weken oud. Elke dag is hij een beetje wakkerder en ontdekt hij geluiden en gezichten om zich heen.

Mateo tiene ya 4 semanas, cada dia esta un poquito mas despierto, descubriendo el mundo alrededor.

 

 

kabouter Mateo

 

genieten in bad

 

moedermelk in een flesje

 

wandelen, naast slapen en eten mijn favoriete bezigheid :)

 

kleine vriendjes in mijn kleine wereldje

 

 

 

Mateo 2 weken oud - 2 semanitas

Mateo in oma's pakje - Mateo in la ropa de su abuela

 

ons zoontje met z'n schattige blik - smelt - ooo que mirada ...

 

Mateo in z'n b(l)ootje, Mateo en su barquito ...

 

happy family :)